8+ Ucapan Belasungkawa Arab Islami Saat Orang Meninggal Dunia, Penuh Duka Disertai Doa Baik  

SUMENEP NEWS – Berikut ucapan belasungkawa arab Islami ketika orang meninggal dunia, penuh duka disertai doa baik.

Mengirim ucapan belasungkawa arab Islami merupakan salah satu adab ketika mengetahui seseorang telah terkena musibah.

Salah satu ucapan belasungkawa arab Islami ialah berisi kalimat berduka saat seseorang dikabarkan meninggal.

Baca Juga: 7 Twibbon Meninggal Dunia Islam dengan Ucapan Turut Berduka Cita, Innalillahi

Tidak hanya berisi kalimat duka, melainkan juga tentang doa baik bagi almarhum/almarhumah serta bagi keluarga yang telah ditinggalkan.

Hal ini dapat diucapkan secara langsung atau ditulis dan dikirim lewat media sosial.

Esensinya ialah turut berduka secara tulus atas kehilangan yang telah dirasakan.

Kata-kata duka juga dapat disampaikan dalam berbagai bahasa, salah satunya adalah Bahasa Arab.

Oleh karena itu, telah disusun kalimat Arab disertai artinya untuk menghindari adanya kesalahpahaman tentang isi.

Contoh Ucapan Belasungkawa Arab Islami

Simak rangkaian kalimat duka yang dapat dipakai sebagai referensi ketika seseorang terkena musibah secara mendadak:

 Baca Juga: 30 Kata Kata Islami Motivasi dari Tokoh Islam Mulai Al Ghazali, Ali Bin Abi Thalib Hingga Abdul Somad

1. إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ. نعزيكم بفقدانكم العزيز ونسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته. (Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Na'uzubillah min zalik. Na'zuliku bi fakadainikum al aziz wa nas'alullaha 'an yatghamad alfaquidu biwasi'i rahmatihi.) Artinya: "Sesungguhnya kita semua milik Allah dan kepada-Nya kita kembali. Kami berduka atas kehilangan yang sangat berharga bagi Anda dan memohon kepada Allah agar Dia mengampuni almarhum dengan rahmat-Nya yang luas."
2. نتقدم بأحر التعازي في فقدانكم الغالي، لندعو الله أن يمنحكم القوة والصبر. (Natqaddam bi ahrar atta'azi fi fakadainikum al ghali, landa'uullaha an yamna'akum al quwa wal sabr.) Artinya: "Kami mengucapkan belasungkawa yang paling tulus atas kehilangan yang sangat berharga bagi Anda, semoga Allah memberikan Anda kekuatan dan kesabaran."
3. تعازينا القلبية، نسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته. (Ta'azaina al qalbiyya, nas'alullaha an yatghamad alfaquidu biwasi'i rahmatihi wa yaskunahu fasihi janatihi.) Artinya: "Kami menyampaikan belasungkawa dari lubuk hati kami, semoga Allah mengampuni almarhum dengan rahmat-Nya yang luas dan menempatkannya di surga-Nya yang paling luas."
4. نسأل الله أن يرحم الفقيد ويسكنه فسيح جناته، وأن يلهمكم الصبر والسلوان. (Nas'alullaha an yarham alfaquidu wa yaskunahu fasihi janatihi, wa an yulhimakum al sabr wal silwan.) Artinya: "Kami memohon kepada Allah agar Dia mengampuni almarhum dan menempatkannya di surga-Nya yang luas, serta memberikan Anda kesabaran dan kekuatan."
5. اللهم اغفر للفقيد وارحمه وعافه واعف عنه، وأكرم نزله ووسع مدخله، وأغسله بالماء والثلج والبرد، ونقه من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله داراً خيراً من داره، وأهلاً خيراً من أهله، وزوجاً خيراً من زوجه، وأدخله الجنة، وأعذه من عذاب القبر وعذاب النار. (Allahumma-ghfir lilfuquidu warhamhu wa'afih wa'afu 'anhu, wa akrim nuzalahu wa wasi' madkhalahu, wa'ghsilhu bilmahi watthalji wal baradi, wa naqqihi min al dhanubi wal khatayya kama yunaqqath thawbul abyadu min al danas, wa'abdilhu daraan khairan min darihi, wa ahlan khairan min ahlihi, wa zawjan khairan min zawjihi, wa adkhilhul jannata, wa a'dhhilhu min 'adhabi al qabri wa 'adhabi al nar.) Artinya: "Ya Allah, ampunilah almarhum, rahmatilah dia, berikanlah kesembuhan kepadanya, maafkanlah dosa-dosanya, muliakan tempat tinggalnya dan luaskanlah pintu masuknya, bersihkanlah dia dengan air, salju, dan es, bersihkanlah dia dari dosa-dosanya sebagaimana pakaian putih dibersihkan dari kotoran, gantikanlah tempat tinggalnya dengan tempat tinggal yang lebih baik dari tempat tinggalnya, dan berikanlah keluarga yang lebih baik daripada keluarganya, dan berikanlah pasangan yang lebih baik dari pasangannya, masukkanlah dia ke dalam surga, dan lindungilah dia dari siksa kubur dan siksa neraka."
6. نعزيكم في هذا المصاب الجلل، ونسأل الله أن يلهمكم الصبر والسلوان. (Na'aziku fi hadza al masa'ib al jaleela, wa nas'alullaha an yulhimakum alsabr wal silwan.) Artinya: "Kami berduka atas musibah yang sangat menyedihkan ini, dan kami memohon kepada Allah agar Dia memberikan Anda kesabaran dan ketenangan."
7. نحن معكم في هذه اللحظات الصعبة، نسأل الله أن يسكن الفقيد فسيح جناته. (Nahnu ma'akum fi hadhihi allahizat alsu'ba, nas'alullaha an yaskun alfaquidu fasihi janatihi.) Artinya: "Kami bersama Anda dalam saat-saat sulit ini, dan kami memohon kepada Allah agar Dia menempatkan almarhum di surga-Nya yang luas."
8. اللهم ألهم أهله وذويه الصبر والسلوان، واجعل مثواه الجنة. (Allahumma uhlam ahlahu wa duwaihi alsabr wal silwan, waj'al mathwahu al jannah.) Artinya: "Ya Allah, berikanlah kesabaran dan ketenangan kepada keluarga dan kerabatnya, dan tempatkanlah dia di surga."
9. تعازينا القلبية وأحر التعازي، نطلب من الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته. (Ta'azayna al qalbiyya wa ahrar al ta'azi, natlubu min allahi an yatghamad alfaquidu biwasi'i rahmatihi.) Artinya: "Kami menyampaikan belasungkawa dari lubuk hati kami, kami memohon kepada Allah agar Dia mengampuni almarhum dengan rahmat-Nya yang luas."
10. نسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويجعل مثواه الجنة، ويلهمكم الصبر والسلوان. (Nas'alullaha an yatghamad alfaquidu biwasi'i rahmatihi wa yaj'al mathwahu al jannah, wa yulhimakum al sabr wal silwan.) Artinya: "Kami memohon kepada Allah agar Dia mengampuni almarhum dengan rahmat-Nya yang luas dan menempatkannya di surga, serta memberikan Anda kesabaran dan ketenangan."Top of Form

Demikian contoh ucapan belasungkawa arab Islami ketika mendengar kabar seseorang telah meninggal dunia.***