SUMENEP NEWS - Lirik lagu Malam Kudus Sunyi Senyap dalam Bahasa Inggris dan terjemahan Bahasa Indonesia yang bisa dinyanyikan pada malam hari Natal 2023 bersama keluarga, teman dan sahabat.
Dapatkan teks lirik lagu Malam Kudus Sunyi Senyap versi Bahasa Inggris dan artinya dalam Bahasa Indonesia untuk memudahkan dalam meresapi setiap makna lagunya.
Merayakan natal tidak akan lengkap tanpa adanya lagu natal. Salah satunya adalah lagu “Malam Kudus Sunyi Senyap”.
Baca Juga: Inilah Tema Natal GMIM 2023 Dilengkapi Subtema: Aku adalah yang Awal dan yang Akhir
Lagu ini, biasanya dinyanyikan pada saat penyalaan lilin. Biasanya lagu ini tidak bisa dipisahkan dengan lilin dan suasana yang sangat tenang dan syahdu.
Lagu “Malam Kudus Sunyi Senyap”, ini adalah sebuah lagu rohani Natal yang populer di Indonesia.
Berikut adalah lirik lagu tersebut dalam bahasa Inggris dan terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord Gitar Natal Victor Hutabarat Titian Kasih, Jadi Rekomendasi Lagu Rohani Kristen
Lirik lagu Malam Kudus Sunyi Senyap
[Verse 1]
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
[Verse 2]
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Savior, is born
Christ, the Savior, is born
[Verse 3]
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth
Terjemahan dalam bahasa Indonesia:
[Verse 1]
Malam sunyi, malam senyap
Semua tenang, semua terang
Di sana Bunda dan Anaknya
Bayi suci yang lembut dan tulus
Tidur dalam damai sejahtera
Tidur dalam damai sejahtera
Baca Juga: 19 Lagu Natal Terbaru 2023 MP3 dan Video, Merry Christmas!
[Verse 2]
Malam sunyi, malam senyap
Gembala gemetar melihatnya
Kemuliaan terpancar dari jauh
Malaikat menyanyikan Haleluya!
Kristus, Juruselamat, dilahirkan
Kristus, Juruselamat, dilahirkan
[Verse 3]
Malam sunyi, malam senyap
Anak Allah, malam senyap
Sinar memancar dari wajah-Mu yang suci
Dengan terbitnya anugerah peneusan
Yesus, Tuhan, saat kelahiran-Mu
Yesus, tuhan, saat kelahiran-Mu
Semoga dapat membantu! Selamat merayakan hari Natal.***
ARTIKEL MENARIK SEPUTAR HARI NATAL KLIK DI SINI